Level up your career with automation engineering courses online! Master in-demand skills like RPA, robots, and AI in our Top 5 picks.